จินสั่งให้ยูกิมูระกลับมารับตำแหน่งมือสังหาร และกลับไปที่โตเกียว ผู้ที่ปรากฏตัวต่อหน้ายูกิมูระที่ลังเลก็คือรินโกะ เธอเองก็เป็นมือสังหารของนูเอะ ยูกิมูระที่กลับไปบ้านเกิดตนพร้อมยูกิมูระ เพื่อทำหน้าที่ผู้รอดชีวิตให้เสร็จสมบูรณ์จึงมุ่งหน้าไปโตเกียว ต่อให้การต่อต้านรัฐบาลจะเพิ่มสูงขึ้น ร้านหนังสือเก่าก็ยังคงเป็นเช่นเดิม ยูกิมูระได้เจอความลับที่ซึคิชิโระซ่อนไว้ นั่นคือความจริงเกี่ยวกับเผ่าคาราซุโมริ
