В сожжённом авто обнаружен обгоревший труп мужчины. Недалеко менты находят «лежбище бомжей». Бомж Петрович выводит оперов на своего приятеля, который подобрал у сожженной машины фотокамеру. Коллеги из соседнего отделения сообщают об ограблении частного кабинета стоматологии. Это ложится в тему Пашиных страданий - у него режется зуб мудрости. Он знакомится с врачом Светой и начинает ухаживать за ней. Она наталкивает его на мысль о том, что опознание сожженного трупа по зубам может быть ошибочным - челюсти могли «вставить» чужие. И тогда опера пойдут по ложному следу. По картотеке находят одного из пациентов, который лечил зубы вместе с другим - ныне пропавшим - гражданином.