მე-20 საუკუნის დასაწყისში ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში, მრეწველი ავგუსტო მედეიროსი იძულებულია თავისი ქალიშვილი როსალია საშინელ ბანკირზე ფრანსისკო დე მონსერატზე დართოს ცოლად. ვალი. მაგრამ როზალიას შეყვარებული აქვს ადრიანო , ახლახან დაამთავრა ექიმი, რომელიც ნიღბიან ბურთზე შეხვდა 1900 წლის ახალი წლის ღამეს, არ იცოდა, რომ ის ბატონის შვილი იყო. მონსერატიდან. იმავდროულად, მონსერატი ზრუნავს ქალზე, ჯოანაზე , რომელიც ფიქრობენ, რომ გიჟია, გამომწყვდეული მისი სასახლის ოთახში - ქალზე, რომელმაც ძალიან ბევრი იცის მისი ბნელი წარსულის შესახებ. საბოლოო ჯამში, გაირკვა, რომ ჯოანა, ფაქტობრივად, იყო მონსერატის ცოლი, რომელიც თავს ქვრივად წარმოადგენდა. მაგრამ ბანკირს მაინც უწევს თავის ძველ კონკურენტს, ექიმ ხორხე რამოსს , რომელთანაც ჯოანა წარსულში იბრძოდა. გარდა ამისა, ექიმი დიდ გავლენას ახდენს ადრიანოზე, მათ შორის მის პროფესიულ არჩევანზე.
