Mézgáék el akartak menni kempingezni, de esett az eső. Ezért hazamentek, és Paula kipakolt a bőröndökből. Aladár rugósította a rádiót, az apja pedig szólt neki, hogy „Még egy ilyen húzás, Aladár, és saját magadat kell rugósítanod!” Bejelentkezett MZ/X, és mikor Mézga Géza elmondta, hogy mi a baja, küldött neki egy memumót (meteoro-muto-motor), amivel szabályozható az időjárás. Mézga kipróbálta, aztán kölcsönkérte Máristól a zsúrkocsit utánfutónak és a család elindult kempingezni. Út közben egy rendőr megállította őket, mire Kriszta hátratette Maffiát, Mézgáék macskáját. Mézga Géza és Paula mondta, hogy most már két macskaszem is van. Mikor a rendőr az utánfutó irányjelzőjét hiányolta, Aladár hátraültette Blöki kutyát, aki a kutyafarokkal indexelt. A rendőr ekkor elengedte őket. Mézgáék egy éjszakát aludtak a sátorban, de rossz volt az idő. Paula megjegyezte, hogy „Te aztán tudod, mikor kell kivenni a szabadságodat.” Géza ekkor engedélyt kért a kemping tulajdonosától, hogy bekapcsolhassa a memumót, bekapcsolta, és nagyon melegük lett, izzadtak. Egy úr megkérdezte, hogy „Hol az a megkergült gazember?”, és szólt Mézga Gézának, hogy állítsa le. Géza átkapcsolta a memumót, ekkor nagyon hideg lett, és havazott. Ugyanaz az úr szólt Mézga Gézának, aki ekkor a memumón mindkét gombot egyszerre kapcsolta be, és ettől vihar lett. Paula szólt a férjének, hogy vigye a sátorba. A vihar felrepítette a sátrat egy fára, s Paula elmondta, hogy jobb lett volna, ha annak idején Hufnágel Pistihez ment volna férjhez.
