Druhá šance 1. sezóna Epizoda 2 Další zářez 2016
Kvůli výpadku elektrického proudu, který vyvolal Otto k oživení Pritcharda, z vězení utečou dva nebezpeční muži a začnou vraždit. Jimmy daruje transfuzí Mary svou krev, jejíž bílé krvinky Otto překódoval tak, aby porazili rakovinu. Jimmy je výjimečně silný, sportuje, a když uvidí ve zprávách, že z vězení utekli dva vrazi, tak se rozhodne je chytit. S Mary vyjedná její pomoc a vydá se do nemocnice vyslechnout jednoho ze zadržených vězňů. Muži získali zbraně od bývalého vězně, kterého Jimmy nalezne zavražděného. Do bytu vběhnou ozbrojení policisté a myslí si, že Jimmy je vrahem. Ottovi se je podaří všechny paralyzovat pomocí jejich vlastních taserů a Jimmy může uniknout. Začne po něm však pátrat policie. Jimmy poví svému synu Duvalovi, že je jeho bratrem a pomůže mu v pátrání po vrazích. Dva zločinci unesou dceru jednoho z nich a chtějí s ní uprchnout za hranice. Jimmy s pomocí Mary dívku zachrání a zločince zlikvidují ještě dříve, než na místo přijede FBI.
- Vydáno: 2016-01-20
- Runtime: 44 minut
- Žánr: Drama, Sci-Fi & Fantasy
- Hvězdy: Robert Kazinsky, Tim DeKay, Dilshad Vadsaria, Adhir Kalyan, Scott Menville
- Režisér:
-
1. Vhodný dárce 2016-01-13
-
2. Další zářez 2016-01-20
-
3. Z temnoty ke slunci 2016-01-29
-
4. Příjímací komise 2016-02-05
-
6. Palimpsest 2016-02-19
-
7. Tenkrát v autě 2016-02-26
-
8. Stará známá 2016-03-04
-
9. Druhý vzkříšený 2016-03-11
-
10. Osobní záležitost 2016-03-18
-
11. Svědomí 2016-03-25
