Když klient požádá Ricka o přestavbu Volkswagenu Brouk z 60. let na dětskou postýlku inspirovanou filmem Miláček Herbie, Ron se vydá s Leonardem hledat dokonalý model brouka. Dokáže posádka proměnit toto kultovní vozítko v kus zábavného nábytku, nebo se prostě brouk vypaří?