Gavin Andrews musí vyriešiť problém so zničeným obrazom v svojom lietadle, a tak zavolá Alexovi. Majiteľka obrazu, Nina Harfordová, je ale klientkou Samanthy, takže ide o konflikt záujmov. Alex a Samantha musia prinútiť klientov, aby pristúpili na dohodu. Medzitým Thomas Bratton žaluje advokátsku kanceláriu Zane-Specter-Litt za sprisahanie a požaduje kompenzáciu 20 miliónov dolárov. Louis chce využiť nahrávku Goulda, ktorého žiada, aby prinútil Brattona žalobu stiahnuť. Jeho plán však nevyjde a právnici musia vymyslieť niečo iné. Katrinu povýšia a spoločne s Brianom sa vrhne na svoj prvý veľký prípad. Čoskoro však zistí, že si odhryzla priveľké sústo, a bojí sa, že prípad prehrá a príde o všetku reputáciu.
