Единственным выстрелом в упор убит известный бизнесмен Кириллов. Но менты понимают, что стрелял непрофессиональный киллер. Следы убийства ведут в Москву. А там находится Порохня на стажировке. Выяснилось, что Кириллов при жизни посещал элитный публичный дом, замаскированный под закрытый пансионат.