Germán uświadamia sobie, że Jade i Matías znaleźli się w finansowych tarapatach, gdy Ramallo dowiaduje się o odrzuceniu czeku, którym płaciła Jade. Tomás przestaje spotykać się z Violettą, dowiedziawszy się, że to córka bogatego człowieka. Violetta postanawia zdawać do Studia 21, by uczyć się tam muzyki, co stawia Angie w kłopotliwej sytuacji. Po tym jak Tomás wylatuje z pracy w knajpie, Pablo zatrudnia go w szkole na stanowisku asystenta muzycznego Roberta. Nastolatki prezentują po raz pierwszy swój wspólny projekt — przed widownią, na której obecny jest Rafa Palmer. Violetta wymyka się z domu, by spotkać się z Tomásem.
