Kontroler lotów, Jack Chester, zabiera rodzinę na urlop marzeń - do domu letniskowego na Florydzie. Już pierwszego dnia okazuje się, że upragnione rodzinne wakacje przeradzają się w jeden wielki ciąg fatalnych nieporozumień: od chwili zakwaterowania w podejrzanej ruderze, poprzez szukanie miejsca na zatłoczonej plaży, aż po zaliczenie upiornego morskiego rejsu.
