Jenny heeft een paar bewogen dagen, te beginnen met een patiënte die niet alleen zichzelf zorgen moet maken, maar ook worstelt met haar moeder, een agorafoob die al minstens 12 jaar niet buiten is geweest. Daar komt nog bij dat Alec de verloskundige vraagt om een weekend met hem mee te gaan naar Brighton, waarbij ze zich afvraagt of zijn bedoelingen wel eerlijk zijn. De dingen nemen echter al snel een tragische wending. Ondertussen sluit Shelagh zich aan bij het plaatselijke koor om haar gedachten van haar problemen af te leiden.
