Het lijk van een jonge man verschijnt in een bos op het eiland La Gomera, een van de Canarische Eilanden. De zaak wordt afgesloten met de aanklacht tegen een lokale politicus, die uiteindelijk wordt vrijgesproken. Drie jaar later voegen sergeant Bevilaqua en korporaal Chamorro zich bij korporaal Anglada om het onderzoek te reactiveren.
