Bud elhatározza barátaival, hogy Fort Lauderdale-be mennek tavaszi szünetre, mert ott sok a bikinis csaj. Kelly és barátnői csábítással kicsalják tőlük a jegyeket. Kelly indul a szépségversenyen. Al és Griff ezalatt a bikinis nők cipővásárlásától kiürült cipőboltban melegednek.
