Marianne fait une échographie à Lena. La taille de l'embryon est déjà importante comme si sa croissance s'était accélérée. A la mairie, une étude est en cours pour éradiquer, avec l'aide d'un drone, le nuage. Ce dernier préoccupe Ben. Le professeur explique qu'il agit comme un organisme vivant. Le détruire mettrait en danger les onze personnes disparues en mer et revenues mystérieusement cinq heures plus tard. Elles sont comme «connectées» avec le nuage.
