De retour au QG, un lapin a bien du mal à s’intégrer. Sa petite taille le handicape beaucoup. Il décide donc d’aller voir le docteur Mad Lapin qui est le seul capable, grâce à ses inventions, de lui rendre sa taille normale. Mais l’expérience tourne mal, et le mini lapin devient énorme. D’abord ravi de sa nouvelle taille, notre héros va vite se rendre compte qu’être trop grand, c’est pas génial… sauf pour affronter des poules géantes.
