Lors d'une réunion du Conseil de sécurité, Elizabeth apprend que Sterling a mis en place un nouveau projet de défense et que leur politique étrangère s'appuie désormais sur une réorganisation militaire basée sur les armes numériques. Cette réforme impacte directement le budget et le fonctionnement actuel du département d'État. Au même moment, une photo de Stevie et Harrison nus dans un lit fait son apparition sur le net. La tension monte entre le président et la secrétaire d'État...
