C'est l'anniversaire de Scotty, Sarah prépare alors une grande fête. Kevin veut marquer le coup et faire oublier sa baisse de salaire en achetant une maison à son mari. Il se rend alors enchère avec Nora qui cherche aussi une maison pour son refuge. Pendant ce temps, Justin joue les entremetteurs avec Saul.
