Dragon Ball Z Saga Cyborgs Episode 31 Songoku est à l'abri 1991
8.327/10 de 4306 utilisateurs
Petit Cœur demande au Tout-Puissant de fusionner avec lui pour ne faire plus qu'un. Pendant ce temps, les trois cyborgs se rendent chez Songoku. Krilin et Trunks arrivent avant les cyborgs et décident d'évacuer Songoku vers un endroit plus sûr.
- Sortie: 1992-05-06
- Durée: 26 minutes
- Genre: Animation, Science-Fiction & Fantastique, Action & Adventure
- Etoiles: 野沢雅子, 堀川りょう, 古川登志夫, 田中真弓, 龍田直樹
- Directeur: Katsuyoshi Nakatsuru, 山内重保, Koji Kaneda, Kouzou Morishita, Shunsuke Kikuchi
-
1. Le Successeur du Tout-Puissant 1991-09-18
-
2. Le Poison diabolique 1991-09-25
-
3. Le Champ de bataille au paradis 1991-10-02
-
4. Coup de colère ou coup de grâce 1991-10-09
-
5. Petit Cœur redevient Satan 1991-10-16
-
6. Un pouvoir grandissant 1991-10-23
-
7. Le Mystère du firmament 1991-10-30
-
8. Un tour diabolique 1991-11-06
-
9. La Fin de la magie noire 1991-11-13
-
10. En âge de se marier 1991-11-20
-
11. Freezer contre-attaque 1991-11-27
-
12. Le Mystérieux sauveur 1991-12-04
-
13. Mauvaise surprise pour Freezer 1991-12-11
-
14. Qui est ce mystérieux guerrier ? 1991-12-18
-
15. Le Secret bien gardé 1992-01-15
-
16. La Nouvelle Technique de Songoku 1992-01-22
-
17. La Grande Préparation 1992-01-29
-
18. Une nouvelle épreuve pour Songoku 1992-02-05
-
19. L'Arrivée des cyborgs 1992-02-12
-
20. La Rencontre 1992-02-19
-
21. La Botte secrète des cyborgs 1992-02-26
-
22. Le Retour de Végéta 1992-03-04
-
23. Le Secret du docteur Gero 1992-03-11
-
24. Qui sont les cyborgs ? 1992-03-18
-
25. À la recherche du laboratoire 1992-03-25
-
26. Le cauchemar devient réalité 1992-04-01
-
27. Le Dernier Né 1992-04-08
-
28. Un cyborg sans peur et sans reproche 1992-04-15
-
29. Un combat inégal 1992-04-22
-
30. La Décision de Petit Cœur 1992-04-29
-
31. Songoku est à l'abri 1992-05-06
-
32. Le Mauvais Présage 1992-05-13
