XVIIe siècle. Les Tartares effectuent une incursion en Pologne et s’emparent de Mikall, le fils d’Ursus. Les Tartares s’emparent également d’un détachement de hussards commandés par le prince Stéphane. Les captifs sont conduits en Crimée. C’est là que la fille du chef tartare Suleyman s’éprend du prince. Dans le village tartare, Mikall retrouve son père qui prépare son évasion. Suleyman offre la main de sa fille au prince polonais à condition qu’il renonce au christianisme. Indigné, le prince refuse et Suleyman le fait mettre aux fers…
