C'est l'été, il fait chaud à Montréal et on rencontre des gens de tous les horizons : Rita, la gentille sans domicile fixe qui s'installe chez Roxanne; Henriette qui tombe amoureuse de son voisin, Lloyd, présentateur radio obsédé sexuel, un jeune couple, Marc et Loulou, dont la relation est en danger à cause de la liaison entre Loulou et Lloyd, et beaucoup d'autres, tandis que l'été devient de plus en plus chaud...
![Image [REC]²](http://i0.wp.com/image.tmdb.org/t/p/w300/kCDEQwiKa0p4ReQ81obNhe7K9YQ.jpg?resize=300,450 "Image [REC]² (2009)")
