Azuki y Mashiro continúan luchando entre ellos por la confianza. Takagi y Miyoshi se sienten extremadamente culpables y se culpan por luchar. Takagi finalmente decide explicar lo que le pasó a Miyoshi, considerando que Mashiro y Azuki son demasiado tercos para disculparse entre sí. Después de planear reunirse en el zoológico, Takagi se encuentra con un lloroso Aoki, que lo abraza y hace que Miyoshi se escape. Cuando Takagi finalmente la alcanza, él se la propone. Después de una conversación con Aoki, deciden casarse después de que se serializa. Invitan a Azuki a tomar el té, y Azuki perdona a Mashiro, para su confusión.