Η Όλια δείχνει στη Μαρινέτ ένα βίντεο της Λέιντιμπαγκ, αλλά η Μαρινέτ το διαγράφει κατά λάθος. Πριν το μάθει η Όλια, η Μαρινέτ της κλέβει το τηλέφωνο και προσπαθεί μανιωδώς να ξαναδημιουργήσει το βίντεο. Εν τω μεταξύ, ο πατέρας της Μιλέν, ο Φρεντ, κάνει την πρώτη του μεγάλη παράσταση στον Πύργο του Άιφελ. Ωστόσο, ο συνεργάτης του Κρις τον καθυστερεί εσκεμμένα, αναγκάζοντας την μάνατζέρ τους να δώσει στον Κρις τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Ο Χοκ Μοθ κυριεύει τον αποκαρδιωμένο Φρεντ και τον κάνει τον Μίμο, έναν υπερ-κακό που μπορεί να κάνει παντομίμα οτιδήποτε για να το κάνει πραγματικότητα.
