Kevin, Ricky und Chuck wollen sich in einen Film ab 18 Jahren schleichen, während Paul lieber zu Hause bleibt und mit der Tochter eines Freundes der Familie über Meeresbiologie spricht. Kevin, Ricky und Chuck werden aus dem Kino geworfen, in dem „Die Kunst zu lieben“ läuft, während Paul zu Hause seine Jungfräulichkeit verliert. Paul vertraut sich Kevin an, doch am nächsten Tag kommt sein Geheimnis ans Licht.
