Po dlouhých letech náročných studií se Manon Legalová (Flore Bonaventurová) už brzy konečně stane doktorkou neurochirurgie. Aby se zatím uživila, vydělává si jako uklízečka míst, na kterých došlo ke zločinu. Právě teď má namířeno na ostrov v Bretani, kde se stala vražda. Případ vyšetřuje místní policista Grégor Gourvennec (Stéphane Freiss). A když udeří bouře a Manon se ocitá uvězněná na ostrově odříznutém od okolního světa, situace se vyvine tak, jak by vůbec nečekala.
